Унікальне рукописне Євангеліє XVI століття належить до найцінніших реліквій сакрального зібрання, зберігаючи пам’ять про видатного подвижника українського православ’я. Згідно з музейною легендою, цей богослужбовий текст вийшов безпосередньо з-під пера преподобного Іова, майбутнього ігумена Почаївського, у період його перебування на Волині. Манускрипт вирізняється бездоганною каліграфічною точністю півуставного письма та стриманим гармонійним декором, що засвідчує високу культуру тогочасних монастирських скрипторіїв. Поява пам’ятки в колекції братського давньосховища закріпила тісний духовний зв’язок між Острозьким осередком та чернечими обителями краю. Сьогодні ця священна книга постає не лише шедевром рукописної писемності, а й символом інтелектуальної та молитовної традиції української церкви.